Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. LAW|international law|international economic law · TRADE|trade policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #606130

    IATE #784221
    Coimisiún na Náisiún Aontaithe um Dhlí Trádála Idirnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sa chomhar eatarthu, ba cheart do chleachtóirí dócmhainneachta agus do na cúirteanna na dea-chleachtais chomhair i gcásanna dócmhainneachta trasteorann a chur san áireamh, mar a leagtar amach sna prionsabail agus sna treoirlínte maidir le cumarsáid agus comhar atá glactha ag eagraíochtaí Eorpacha agus idirnáisiúnta a bhíonn ag feidhmiú i réimse an dlí dócmhainneachta, agus go háirithe sna treoirlínte ábhartha a d'ullmhaigh Coimisiún na Náisiún Aontaithe um Dhlí Trádála Idirnáisiúnta (UNICTRAL).' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/848 maidir le himeachtaí dócmhainneachta, CELEX:32015R0848/GA"
    UNCITRAL Tagairt "Rialachán (AE) 2015/848 maidir le himeachtaí dócmhainneachta, CELEX:32015R0848/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht | UNCITRAL
    de
    Sainmhíniú Gremium des VN-Systems auf dem Gebiet des Handelsrechts, das das Ziel verfolgt, Rechtshindernisse für den internationalenHandel zu reduzieren oder zu beseitigen und Handelsrechte stufenweise zu modernisieren und harmonisieren Tagairt "Council-DE gestützt auf http://www.unis.unvienna.org/documents/unis/25vic/25years_vic_uncitral_de.pdf (19.2.2018)"
    Nóta Sitz: Wien, eingesetzt durch die Resolution 2205 der VN-Generalversammlung vom 17.12.1966
    United Nations Commission on International Trade Law | UNCITRAL
    en
    Sainmhíniú core legal body of the United Nations system in the field of international trade law with the mandate to further the progressive harmonisation and modernisation of the law of international trade Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:United Nations Commission on International Trade Law: A Guide to UNCITRAL – Basic facts about the United Nations Commission on International Trade Law, 2013, http://www.uncitral.org/pdf/english/texts/general/12-57491-Guide-to-UNCITRAL-e.pdf [13.2.2018]"
    Nóta established by the United Nations General Assembly by resolution 2205 of 17 December 1966
    Commission des Nations unies pour le droit commercial international | CNUDCI
    fr
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · ECONOMICS · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy · AGRI-FOODSTUFFS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UNO|Ecosoc|UN regional commission

    #659014

    IATE #3575379
    An Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (UNECE) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    An Mheitheal um Chomhordúchán (Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    An Mheitheal um Chomhordúchán (UNECE) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa) | Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (UNECE) | "Gruppe ""Koordinierung"" (Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa)" | "Gruppe ""Koordinierung"" (UNECE)"
    de
    Sainmhíniú "eine von vier Untergruppen der Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“" Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UNECE) IATE:780981"
    Working Party on International Food and Agricultural Questions (United Nations Economic Commission for Europe) | Working Party on International Food and Agricultural Questions (UNECE) | Coordination Working Party (United Nations Economic Commission for Europe) | Coordination Working Party (UNECE)
    en
    Sainmhíniú "subgroup of the Working Party on International Food and Agricultural Questions which coordinates Member States' positions for meetings of the United Nations Economic Commission for Europe" Tagairt "Council-EN, based on Council website > Home > Council of the EU > Preparatory bodies > Coordination Working Party (10.5.2021)"
    "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (Commission économique des Nations unies pour l'Europe)" | "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (CEE-ONU)" | "groupe ""Coordination"" (Commission économique des Nations unies pour l'Europe)" | "groupe ""Coordination"" (CEE-ONU)"
    fr
    Sainmhíniú "sous-groupe du groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" qui coordonne les positions des États membres en vue des réunions de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe (CEE-ONU)" Tagairt Conseil-FR
  3. ECONOMICS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #605902

    IATE #780981
    Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún Eacnamaíochta don Eoraip Tagairt Comhairle-GA
    ga
    UNECE Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Wirtschaftskommission für Europa | Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa | UNECE | ECE | UN-ECE | UN/ECE | VN-Wirtschaftskommission für Europa
    de
    Sainmhíniú eine von fünf regionalen Wirtschaftskommissionen der Vereinten Nationen mit dem Ziel, die wirtschaftliche Kooperation und Integration der Mitgliedstaaten zu steigern Tagairt "Council-DE nach Deutscher Bundestag, Wissenschaftliche Dienste: Sachstand - VN-Wirtschaftskommission für Europa (UNECE) (25.10.2022)"
    Nóta am 28. März 1947 gegründet als Unterorganisation des Wirtschafts- und Sozialrats mit Sitz in Genf
    Economic Commission for Europe | United Nations Economic Commission for Europe | ECE | UNECE | UN-ECE | UN ECE
    en
    Sainmhíniú UN commission with 56 member states - in Europe, the former USSR and the United States - which works to facilitate pan-European economic integration and cooperation and promote sustainable development and economic prosperity Tagairt "Term-EN based on UNECE website: http://www.unece.org/about-unece.html [12.1.2012]"
    Nóta CONTEXT: United Nations
    Commission économique des Nations unies pour l'Europe | CEE-ONU | Commission économique pour l'Europe | CEE
    fr
    Sainmhíniú Organisme subsidiaire et une des commissions économiques régionales de l'Organisation des Nations unies (ONU). Initialement prévue à titre expérimental, la ECE devient, en 1951, un organe permanent des Nations unies. Elle se compose de représentants des dix-sept pays européens membres de l'ONU (Belgique, Biélorussie, Danemark, France, Grèce, Islande, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Royaume-Uni, Suède, Tchécoslovaquie, Turquie, Ukraine, URSS et Yougoslavie) ainsi que des États-Unis. La Commission crée divers comités spécialisés, mène des études, élabore des statistiques, offre une expertise et adresse des recommandations à ses États membres. Elle facilite la solution de problèmes économiques, favorise les échanges commerciaux et l'amélioration des problèmes de transport intraeuropéens. L'ECE soutient également l'adoption de conventions ou d'accords relatifs à la circulation et à la signalisation routières, aux formalités douanières, à l'arbitrage commercial ou à l'urbanisme. Tagairt "Adapté de: < http://www.ena.lu/europe/precurseur/commission-economique-europe.htm > (9/6/2006)"
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #602803

    IATE #214361
    Coimisiún Fuinnimh Adamhaigh na Náisiún Aontaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNAEC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    United Nations Atomic Energy Commission | Atomic Energy Commission | UNAEC | UN-AEC | UN Atomic Energy Commission
    en
    Sainmhíniú UN Commission (1946-1952) which was merged with the Commission for Conventional Armaments to form the Disarmament Commission Tagairt "UNTERM website http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/8fa942046ff7601c85256983007ca4d8/3acabeae972b1ccb85257b32007c7e58?OpenDocument [14.10.2013]"
    Nóta The precursor of the International Atomic Energy Agency
    CEA | Commission de l'énergie atomique
    fr
    Sainmhíniú "commission ONU (1946-1952), qui a été fusionnée avec la Commission des armements de type classique, pour former la Commission du désarmement ( IATE:879504 )" Tagairt "Conseil-FR, sur la base du site Internet du Bureau des affaires du désarmement des Nations unies: http://www.un.org/fr/disarmament/commission.shtml [26.1.2012]"
  5. LAW|rights and freedoms|human rights · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #605455

    IATE #777382
    UNCHR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coimisiún na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Menschenrechtskommission | Kommission für Menschenrechte
    de
    Sainmhíniú zentrales Gremium für die Menschenrechtspolitik der Vereinten Nationen Tagairt Council-DE
    Nóta "1946 eingerichtet, 2006 abgelöst durch den Menschenrechtsrat IATE:2218214"
    United Nations Commission on Human Rights | UN Commission on Human Rights | Commission on Human Rights | UNCHR | CHR
    en
    Sainmhíniú commission set up under Article 68 of the United Nations Charter to promote human rights and establish an international legal framework for the protection of human rights and fundamental freedoms Tagairt "Council-EN, based inter alia on the UN Charter http://www.un.org/en/documents/charter/chapter10.shtml [26.3.2013]"
    Nóta "NB: Replaced in 2006 by the UN Human Rights Council [ IATE:2218214 ].Not to be confused with the UN Committee on Human Rights [ IATE:764859 ]."
    Commission des droits de l'homme | CDH
    fr
    Sainmhíniú organe chargé de la promotion des droits de l'homme et créé en 1946 en vertu de la Charte de l'ONU afin de mettre en place la trame juridique internationale qui protège les libertés et droits fondamentaux Tagairt "Site du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme, http://www.ohchr.org/french/bodies/chr/index.htm"
    Nóta "A été remplacée en 2006 par le Conseil des droits de l'homme [IATE:2218214 ].Ne pas confondre avec le Comité des droits de l'homme des Nations unies [IATE:764859 ]."
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ENVIRONMENT · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #610847

    IATE #870667
    Coimisiún na Náisiún Aontaithe um Fhorbairt Inbhuanaithe Tagairt "'Táirgeadh agus tomhaltas inbhuanaithe', an Coimisiún Eorpach, http://ec.europa.eu/environment/basics/green-economy/sustainable-development/index_ga.htm [31.8.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    UNCSD Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún um Fhorbairt Inbhuanaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommission für nachhaltige Entwicklung | CSD
    de
    Sainmhíniú "eine der neun Fachkommissionen des VN-Wirtschafts- und Sozialrats IATE:784342 , die im Anschluss an die Rio-Konferenz (UNCED IATE:854133 ) von 1993 eingesetzt wurde" Tagairt "http://www.nachhaltigkeit.info/artikel/un_comm_on_sust_dev_1992_652.htm (15.6.09)"
    Nóta "Nachfolger seit Sept. 2013: ""hochrangiges politisches Forum für nachhaltige Entwicklung"" IATE:3552326 ;UPD: aih, 15.6.09, aka 2.12.13"
    United Nations Commission on Sustainable Development | Commission on Sustainable Development | Commission for Sustainable Development | UNCSD | CSD | SDC
    en
    Sainmhíniú "functional commission [ IATE:897691 ] of the UN Economic and Social Council, established by the UN General Assembly in December 1992 to ensure effective follow-up of the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED)" Tagairt "CENTERM, based on UN website, http://www.un.org/esa/dsd/csd/csd_aboucsd.shtml [26.11.2013]"
    Nóta "Superseded by the High-Level Political Forum on Sustainable Development [ IATE:3552326 ] The last session of the CSD was held on Friday 20 September 2013 See: http://sustainabledevelopment.un.org/index.php?menu=1211 [28.11.2013]"
    Commission du développement durable | CDD
    fr
    Sainmhíniú Commission technique du Conseil économique et social (ECOSOC), établie en décembre 1992 suite au Sommet de la Terre pour assurer le suivi des accords conclus lors de ce sommet. Elle est notamment chargée de faciliter la coordination des activités concernant l'environnement et le développement au sein du système des Nations unies. Tagairt "Conseil-FR, d'après http://www.un.org/french/esa/desa/aboutus/dsd.html et http://www.un.org/esa/dsd/csd/csd_aboucsd.shtml (3.11.2010)"
    Nóta "Le Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l'ONU assure le secrétariat de la Commission, par l'intermédiaire de sa Division du développement durable.La Commission s'est réunie pour la dernière fois le 20 septembre 2013. ( http://www.un.org/News/fr-press/docs/2013/ENVDEV1377.doc.htm , 28.11.2013).Elle a été remplacée par le Forum politique de haut niveau pour le développement durable (IATE:3552326 )."